Сістэмныя паведамленні

Пералік сістэмных паведамленняў, наяўных у прасторы назваў MediaWiki. Калі ласка, наведайце пляцоўкі MediaWiki Localisation і translatewiki.net, калі жадаеце ўдзельнічаць у перакладзе MediaWiki.Першая старонкаПапярэдняя старонкаНаступная старонкаАпошняя старонка

Назва	Прадвызначаны тэкст
	Актуальны тэкст
wikieditor-realtimepreview-manual (размовы) (Перакласці)	Калі ласка, перазагрузіце зараз, каб уручную прагледзець свае змены.
wikieditor-realtimepreview-preview (размовы) (Перакласці)	Перадпаказ
wikieditor-realtimepreview-reload (размовы) (Перакласці)	Перазагрузіць
wikieditor-realtimepreview-reload-title (размовы) (Перакласці)	Перазагрузіць панэль перадпрагляду ў рэжыме рэальнага часу
wikieditor-toolbar (размовы) (Перакласці)	Панэль інструментаў
wikieditor-toolbar-desc (размовы) (Перакласці)	Панэль інструментаў з палепшанымі магчымасцямі
wikieditor-toolbar-file-alt (размовы) (Перакласці)	Альтэрнатыўны тэкст:
wikieditor-toolbar-file-alt-help (размовы) (Перакласці)	Вы можаце выкарыстоўваць гэта неабавязковае поле, каб напісаць тэкставае апісанне для людзей, якія не могуць бачыць гэты файл. Апісанне мусіць быць дастатковым, каб яны зразумелі прызначэнне і інфармацыю, перададзеныя медыя-элементам. Гэта неабходна сляпым і іншым людзям, якія карыстаюцца экраннымі чытачамі альбо тэкставымі браўзерамі.
wikieditor-toolbar-file-alt-help-label (размовы) (Перакласці)	(Паказаць дапамогу)
wikieditor-toolbar-file-caption (размовы) (Перакласці)	Подпіс:
wikieditor-toolbar-file-default (размовы) (Перакласці)	(прадвызначана)
wikieditor-toolbar-file-float (размовы) (Перакласці)	Выраўноўванне:
wikieditor-toolbar-file-format (размовы) (Перакласці)	Фармат:
wikieditor-toolbar-file-format-none (размовы) (Перакласці)	няма
wikieditor-toolbar-file-size (размовы) (Перакласці)	Аб’ём:
wikieditor-toolbar-file-target (размовы) (Перакласці)	Назва файла:
wikieditor-toolbar-group-format (размовы) (Перакласці)	Фармат
wikieditor-toolbar-group-insert (размовы) (Перакласці)	Уставіць
wikieditor-toolbar-help-content-bold-description (размовы) (Перакласці)	Цёмны
wikieditor-toolbar-help-content-bold-example (размовы) (Перакласці)	Цёмны тэкст
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description (размовы) (Перакласці)	Цёмны курсіў
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-example (размовы) (Перакласці)	Цёмны курсіўны тэкст
wikieditor-toolbar-help-content-file-caption (размовы) (Перакласці)	Тэкст подпісу
wikieditor-toolbar-help-content-file-description (размовы) (Перакласці)	Файл у тэксце
wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax (размовы) (Перакласці)	[[$1:Example.png|$2|$3]]
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description (размовы) (Перакласці)	Загаловак 2-га ўзроўню
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-example (размовы) (Перакласці)	Тэкст загалоўка
wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description (размовы) (Перакласці)	Загаловак 3-га ўзроўню
wikieditor-toolbar-help-content-heading3-example (размовы) (Перакласці)	Тэкст загалоўка
wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description (размовы) (Перакласці)	Загаловак 4-га ўзроўню
wikieditor-toolbar-help-content-heading4-example (размовы) (Перакласці)	Тэкст загалоўка
wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description (размовы) (Перакласці)	Загаловак 5-га ўзроўню
wikieditor-toolbar-help-content-heading5-example (размовы) (Перакласці)	Тэкст загалоўка
wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description (размовы) (Перакласці)	Унутраная спасылка
wikieditor-toolbar-help-content-ilink-example (размовы) (Перакласці)	[[Page title]] [[Page title|Link label]]
wikieditor-toolbar-help-content-indent-description (размовы) (Перакласці)	Водступ
wikieditor-toolbar-help-content-indent1 (размовы) (Перакласці)	Normal text
wikieditor-toolbar-help-content-indent2 (размовы) (Перакласці)	Indented text
wikieditor-toolbar-help-content-indent3 (размовы) (Перакласці)	Indented text
wikieditor-toolbar-help-content-italic-description (размовы) (Перакласці)	Курсіў
wikieditor-toolbar-help-content-italic-example (размовы) (Перакласці)	Курсіўны тэкст
wikieditor-toolbar-help-content-olist-description (размовы) (Перакласці)	Нумараваны пералік
wikieditor-toolbar-help-content-olist-example (размовы) (Перакласці)	List item
wikieditor-toolbar-help-content-signature-description (размовы) (Перакласці)	Подпіс
wikieditor-toolbar-help-content-signature-example (размовы) (Перакласці)	[[$1:$3|$3]] ([[$2:$3|talk]])
wikieditor-toolbar-help-content-signature-syntax (размовы) (Перакласці)	~~~
wikieditor-toolbar-help-content-signature-username (размовы) (Перакласці)	Username
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description (размовы) (Перакласці)	Ваш подпіс і адзначаны час
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-example (размовы) (Перакласці)	--[[$1:$3|$3]] ([[$2:$3|talk]]) 15:54, 29 June 2023 (UTC)
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-syntax (размовы) (Перакласці)	--~~~~

Першая старонкаПапярэдняя старонкаНаступная старонкаАпошняя старонка